Тёмный Йоль.
«…И тогда приходит Йоль, и горе тому, кто оказался на улице в ночной час. Вы не видели тела этих несчастных? На губах — счастливая улыбка, в глазах — дикий страх, а на шее — туго затянутый зелёный шарф. Но тс-с-с — слышите, часы бьют десять? Теперь мир во власти Йоля! Бегите скорее, бегите — и вы, быть может, уцелеете!»
— Раз-два-три-четыре-пять, я иду искать! Кто не спрятался — я не виноват!
***
Йоль шагает по тёмным улицам, Йоль насвистывает весёлую мелодию, и окна в домах гаснут, стоит ему приблизиться. Жители знают: Йоля лучше не искушать, себе дороже выйдет, никаким яблоком, положенным на порог, не откупишься. «Высшие Силы! — молятся жители, пальцем рисуя на ладони октагон. — Пусть в эту ночь никто не умрёт! Пусть Йоль пройдёт мимо!» Они видели достаточно мёртвых тел, они устали поутру складывать костры, чтобы успеть до заката: не то покойники оживут и станут верными слугами Йоля. Они хотят проснуться, обнять своих близких — и больше ничего не надо.
Йоль шагает по тёмным улицам, Йоль с улыбкой осматривает пороги: везде ли есть яблоки? все ли жители поспешили его умилостивить? Где-то их всего два-три, а где-то — целая куча, ровно по количеству семей, живущих в доме; где-то они красные, где-то — зелёные, а где-то вместо яблок лежат апельсины. Йоль не злится, Йоль и апельсинам рад, лишь бы жители не думали, что смогут его обмануть: «Одним яблоком больше, одним яблоком меньше, он не заметит!»
Йоль качает головой и ухмыляется: зря вы это сделали, зря пожадничали. Йоль поднимается на второй этаж, безошибочно находит квартиру провинившейся семьи и принимается вырисовывать пальцем загадочные узоры на её двери. Первого, кто утром выйдет за порог, будет ждать большой сюрприз.
Йоль шагает по тёмным улицам, Йоль насвистывает весёлую мелодию и внимательно прислушивается. В ближайшем переулке на цыпочках крадётся припозднившийся мальчишка. Ему до дома совсем немного, и он не виноват, что задержался: искал заблудившегося щенка — малыш замёрз бы ночью. Но Йоля не волнует, кто и почему ходит по запретным ночным улицам. Особенно если учесть, что щенка увёл он сам.
Йоль подкрадывается сзади, повязывает мальчишке на шею длинный зелёный шарф и туго затягивает узел. Мальчишка дёргается и сипит, мальчишка не хочет умирать, но кто его спрашивает? И через несколько мгновений всё кончается. Йоль улыбается, расправляет шарф на мёртвом теле. Радостная улыбка, панический ужас — точь-в-точь как он любит.
— Счастливого Йоля! — желает Йоль и смеётся. Его дела в этом городе почти закончены, остаётся навестить одного старого знакомого, и можно идти.
Йоль неторопливо поднимается по лестнице, Йоль насвистывает весёлую мелодию. Последний этаж, вторая слева квартира. Йоль стучит.
«…И тогда приходит Йоль, и горе тому, кто оказался на улице в ночной час. Вы не видели тела этих несчастных? На губах — счастливая улыбка, в глазах — дикий страх, а на шее — туго затянутый зелёный шарф. Но тс-с-с — слышите, часы бьют десять? Теперь мир во власти Йоля! Бегите скорее, бегите — и вы, быть может, уцелеете!»
— Раз-два-три-четыре-пять, я иду искать! Кто не спрятался — я не виноват!
***
Йоль шагает по тёмным улицам, Йоль насвистывает весёлую мелодию, и окна в домах гаснут, стоит ему приблизиться. Жители знают: Йоля лучше не искушать, себе дороже выйдет, никаким яблоком, положенным на порог, не откупишься. «Высшие Силы! — молятся жители, пальцем рисуя на ладони октагон. — Пусть в эту ночь никто не умрёт! Пусть Йоль пройдёт мимо!» Они видели достаточно мёртвых тел, они устали поутру складывать костры, чтобы успеть до заката: не то покойники оживут и станут верными слугами Йоля. Они хотят проснуться, обнять своих близких — и больше ничего не надо.
Йоль шагает по тёмным улицам, Йоль с улыбкой осматривает пороги: везде ли есть яблоки? все ли жители поспешили его умилостивить? Где-то их всего два-три, а где-то — целая куча, ровно по количеству семей, живущих в доме; где-то они красные, где-то — зелёные, а где-то вместо яблок лежат апельсины. Йоль не злится, Йоль и апельсинам рад, лишь бы жители не думали, что смогут его обмануть: «Одним яблоком больше, одним яблоком меньше, он не заметит!»
Йоль качает головой и ухмыляется: зря вы это сделали, зря пожадничали. Йоль поднимается на второй этаж, безошибочно находит квартиру провинившейся семьи и принимается вырисовывать пальцем загадочные узоры на её двери. Первого, кто утром выйдет за порог, будет ждать большой сюрприз.
Йоль шагает по тёмным улицам, Йоль насвистывает весёлую мелодию и внимательно прислушивается. В ближайшем переулке на цыпочках крадётся припозднившийся мальчишка. Ему до дома совсем немного, и он не виноват, что задержался: искал заблудившегося щенка — малыш замёрз бы ночью. Но Йоля не волнует, кто и почему ходит по запретным ночным улицам. Особенно если учесть, что щенка увёл он сам.
Йоль подкрадывается сзади, повязывает мальчишке на шею длинный зелёный шарф и туго затягивает узел. Мальчишка дёргается и сипит, мальчишка не хочет умирать, но кто его спрашивает? И через несколько мгновений всё кончается. Йоль улыбается, расправляет шарф на мёртвом теле. Радостная улыбка, панический ужас — точь-в-точь как он любит.
— Счастливого Йоля! — желает Йоль и смеётся. Его дела в этом городе почти закончены, остаётся навестить одного старого знакомого, и можно идти.
Йоль неторопливо поднимается по лестнице, Йоль насвистывает весёлую мелодию. Последний этаж, вторая слева квартира. Йоль стучит.